Randy Pausch Español

Bookmark and Share

Este es el video que comenté en mi nota del pasado 11 de marzo de 2008…la diferencia es que ahora tiene subtítulos en español…la traducción no es muy buena pero es útil para aquellos que no dominan el inglés…espero lo disfruten.

A continuación, copio el texto de mi nota del 11/03/2008:

Nadie desea morir pero el Dr. Randy Pausch nos da una tremenda lección de vida en este video…Randy tiene 46 años y está próximo a morir porque tiene cáncer y no se puede curar. En la Universidad Carnegie Mellon le propusieron realizar una última charla como si estuviera a punto de morir…en el caso de Randy, esto no era un ejercicio de la imaginación sino una completa y total realidad…al final del video, Randy expresa que esta charla no la hizo para sus estudiantes o las millones de personas que lo han visto en televisión y en youtube.com…la charla la hizo para sus tres pequeños hijos y a quienes no podrá ver crecer…

Confieso que escribir esta nota me ha tomado mucho más tiempo que cualquier otra que haya escrito hasta el momento…he tenido que ver el video varias veces para poder hacer una transcripción lo más cercana posible a lo que Randy plantea…al mismo tiempo, he estado reflexionando mucho basado en lo que él plantea…sin más comentarios…

A continuación, un resumen de lo que él plantea en este video…¡su lección final!!!

¿Cómo alcanzar los sueños de tu infancia?

* La clave está en soñar y no dejar de soñar.
* Todo es posible y nunca debemos perder ese espíritu.
* Si no puedes alcanzar tus sueños, puedes lograr mucho haciendo el intento de alcanzarlos.
* La experiencia es lo que te queda cuando no obtienes lo que deseabas.
* Cuando haces mal tu trabajo y nadie te lo hace saber, eso significa que ellos ya se rindieron y no quieren darte una nueva oportunidad. Si la persona te orienta y aconseja, eso quiere decir que esa persona se preocupa por ti y tú eres realmente importante.
* Los “muros” que nos encontramos en nuestro camino están allí por una razón: nos permiten saber qué tanto queremos lograr nuestros sueños y metas.
* Nunca debes permitir que el sentido de diversión y asombro te abandone.
* Siempre debes mostrar mucha humildad.
* Deja que tus hijos expresen su creatividad.
* Las personas son mucho más importantes que las cosas. No importa lo que pase, valora mucho más a las personas que a las cosas.
* Tienes que tomar una decisión entre ser una persona positiva o negativa…es tu decisión personal. Las personas positivas son enérgicas, entusiastas, curiosas, optimistas y se divierten constantemente.
* Nunca subestimes la importancia de hacer las cosas de una forma divertida.
* Si quieres alcanzar tus sueños, debes trabajar y jugar bien con los demás:
o siempre di la verdad,
o discúlpate apropiadamente (decir: lo siento, fue mi culpa, ¿cómo puedo hacerlo mejor?),
o espera un poco y las personas te mostrarán su lado bueno.
* Muestra gratitud.
* No te quejes porque eso no te ayuda a alcanzar tus sueños…trabaja arduamente para alcanzar todo lo que quieres.
* Si vives apropiadamente, todos tus sueños se harán realidad.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s